明るい農村・農家の嫁～鹿児島霧島町蒸留所「明るい農村」・「農家の嫁」販売店～

超限定！
甕入赤芋原酒明るい農村
いも焼酎　36度　1.8Ｌ
価格：10710円 (内税510円)

特別限定の希少酒です！

　大人気の「赤芋仕込明るい農村」の原酒を甕に詰めています。顔を近づけると、果物を思わせる深い香りが立ち、少し口に含むと、やさしい甘さが口中に広がります。喉越しの力強さは原酒ならではのもの。どんな飲み方でもお楽しみいただけます。

原料芋　綾紫（あやむらさき）
米麹（黒麹）
アルコール度　36％
[鹿児島）

超限定！
炭火焼き・焼芋焼酎　農家の嫁 25度
720ml　２種　飲み比べセット
価格：3413円 (内税163円)

芋焼酎は一般的に「サツマイモ」を蒸して仕込みますが、「農家の嫁」は種子島産の薩摩椎という炭火で手間暇かけて香ばしく焼き上げた焼き芋をもろみタンクに入れて醗酵させています。黒麹、甕仕込みの香ばしくて甘味のある焼芋焼酎です！

今回、「黄金千貫（コガネセンガン）」と「紫芋」の二種類の芋で造られた焼芋焼酎の飲み比べセットをご案内いたします。
（このセットには配送用箱代が含まれています。）

銘柄の由来

良き焼酎は、良き土から生まれる。
良き土は、明るい農村にあり。
明るい農村は「農家の嫁」が造る。
[鹿児島]

完売しました！

炭火焼き・焼芋焼酎　農家の嫁 25度　1.8Ｌ
価格：2751円 (内税131円)

業界初の炭火による焼芋焼酎！　
かめ壷焼酎「明るい農村」の姉妹品です！！

芋焼酎は一般的に「サツマイモ」を蒸して仕込みますが、「農家の嫁」は種子島産の薩摩椎という炭火で手間暇かけて香ばしく焼き上げた「黄金千貫（コガネセンガン）」をもろみタンクに入れて醗酵させています。
黒麹、甕仕込みの香ばしくて甘味のある焼芋焼酎です！

銘柄の由来

良き焼酎は、良き土から生まれる。
良き土は、明るい農村にあり。
明るい農村は「農家の嫁」が造る。
[鹿児島]

炭火焼き・焼芋焼酎　農家の嫁 25度　720ml
価格：1540円 (内税73円)

限定酒につきお一人様６本まででお願いします！

業界初の炭火による焼芋焼酎！　
かめ壷焼酎「明るい農村」の姉妹品です！！

芋焼酎は一般的に「サツマイモ」を蒸して仕込みますが、「農家の嫁」は種子島産の薩摩椎という炭火で手間暇かけて香ばしく焼き上げた「黄金千貫（コガネセンガン）」をもろみタンクに入れて醗酵させています。
黒麹、甕仕込みの香ばしくて甘味のある焼芋焼酎です！

銘柄の由来

良き焼酎は、良き土から生まれる。
良き土は、明るい農村にあり。
明るい農村は「農家の嫁」が造る。
[鹿児島]

明るい農村黄金ハツダレ 44度いも焼酎　 300ml
価格：2500円 (内税119円)

大人気「明るい農村」のハツダレ限定酒です！

焼酎を蒸留する過程で「初垂れ（ハツダレまたはハナタレ）」
「中垂れ（ナカダレ）」「末垂れ（スエダレ」の順に蒸留機から
垂れてきます。その最初に出てくる部分「ハツダレ」の部分
だけを贅沢に瓶詰めしたのがこの焼酎です。
この「黄金ハツダレ」は、高濃度の部分を80日間にわたって、
毎日10リットルずつ採取、かめ壺にて熟成した稀少な絶品。
いも焼酎の原料芋である「黄金千貫（コガネセンガン）」なら
ではの、芳醇な香りとキレのよい甘みをぜひご堪能ください。
ロックで飲むも良し・!--/VIEWMEMO-->

明るい農村いも焼酎 25度　1.8Ｌ
価格：2600円 (内税124円)

　平成16・17酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会優秀賞受賞！
さつま霧島酒造のある鹿児島県姶良郡霧島町は人口5,000人の小さな農村で、町の中心部と鹿児島最大の神社「霧島神宮」のほぼ中間のところにあります。蔵の背後には、高千穂峰がそびえ、美しい霧島川が流れるとても豊かな自然環境です。蔵の製造能力は年間約800石、鹿児島でも、もっとも小さな蔵の一つです。
原料芋に黄金千貫（こがねせんがん）・仕込水は霧島山系の清水を使用し、かめ壷貯蔵で造られています。かめ壷貯蔵による芋らしい甘い香りと豊なコク、さらりとした甘味が特徴です。

明るい農村いも焼酎 25度　720ｍｌ　
価格：1300円 (内税62円)

　平成16・17酒造年度鹿児島県本格焼酎鑑評会優秀賞受賞！
さつま霧島酒造のある鹿児島県姶良郡霧島町は人口5,000人の小さな農村で、町の中心部と鹿児島最大の神社「霧島神宮」のほぼ中間のところにあります。蔵の背後には、高千穂峰がそびえ、美しい霧島川が流れるとても豊かな自然環境です。蔵の製造能力は年間約800石、鹿児島でも、もっとも小さな蔵の一つです。
原料芋に黄金千貫（こがねせんがん）・仕込水は霧島山系の清水を使用し、かめ壷貯蔵で造られています。かめ壷貯蔵による芋らしい甘い香りと豊なコク、さらりとした甘味が特徴です。

赤芋仕込　明るい農村ハツダレ 44度いも焼酎　 300ml
価格：2500円 (内税119円)

　優等賞２年連続受賞を記念して出荷された限定酒です！
焼酎を蒸留する過程で「初垂れ（ハツダレまたはハナタレとも言う）」「中垂れ（ナカダレ）」「末垂れ（スエダレ」の順に蒸留機から垂れてきます。その最初に出てくる部分「ハツダレ」の部分だけを贅沢に瓶詰めしたのがこの焼酎です。アルコール度数が44度と非常に高く香り味わいにパンチがあります。ですが、ただ度数が高いだけではなく、焼酎の旨味がしっかりと詰まった素晴らしい出来に仕上がっております。赤芋特有のやわらかな甘味とフルーティーな香り、すっきりとした後口がたまりません

赤芋仕込み・明るい農村いも焼酎 25度　720ml
価格：1360円 (内税65円)

　限定酒につきお一人様２本まででお願いします。

大人気の「明るい農村」赤芋仕込み入荷！！

通常の「明るい農村」や多くの芋焼酎の原料に使われる芋は黄金千貫（コガネセンガン）と言う白い色のさつま芋です。再入荷の「赤芋仕込・明るい農村」は赤紫色をした赤芋（アヤムラサキ）と呼ばれる芋を原料に造られています。芋の特徴としてはポリフェノールを豊富に含み体に良い食べ物としてよく知られています。
[鹿児島]
　　

　お支払いは以下のいずれかの方法でご利用いただけます。
　　
　　　● 代金引換払い
　　　● 銀行振込（事前振込）
　　　● 郵便振込（事前振込）

　ホームページからのご注文にはうれしいまとめ買い特典＼(^o^)／
　（メール・お電話・ＦＡＸでのご注文は対象外とさせていただきます）

　商品代金の総額が１0500円（税込）以上は一梱包分送料無料！
　（一梱包の目安 1.8Lで６本・ 720mlで１２本）

　＊．一部対象外商品もございますので商品ページでご確認下さい。
　　　また「カゴへ入れる」ボタンのない商品も送料無料対象外です。　

お問い合わせは
千葉県船橋市大穴南１－３１－１８
TEL/FAX　０４７（４６６）０６４４
販売責任者　いとう酒店店主星　　正信
連絡先　E-mail: itosaketen@oanastar.com

営業時間　９：００～８：００
休日　毎週月曜日・第二日曜日